Thursday, June 2, 2011

Fe de erratas

1) En el último informe enviado en relación a la salud del prabhu Sankarsana, se mencionó que él tenía hemiplegia (que imlpica que la mitad del cuerpo no reacciona, pero mas a nivel "vertical": la mitad izquierda y la mitad derecha del cuerpo...), pero en realidad la expresión apropiada en su caso sería paraparesia, que implica que en este caso la mitad inferior (y no izquierda o derecha) del cuerpo no posee sensibilidad aún. (aunque de hecho el prabhu ya está comenzando a tenerla en su pierna derecha gradualmente más y más).

2) También se menciona en una parte del informe que él prabhu no tiene sensibilidad en las manos de manera normal, pero en realidad sí la tiene, sólo que aún tiene algunos problemas a nivel de motricidad fina, que también gradualmente van mejorando más y más.

Queríamos aclarar estos 2 detalles, y pedir perdón por cualquier confusión generada al respecto.

J

No comments:

Post a Comment